SEI Investments employees will finally get an opportunity to see fintech’s newest building on the Oaks campus once they return to the office later…