Victor, the iconic mousetrap company, is using a Comcast network to build what it calls “connected pest control.”

The company’s new battery-powered trap…