A private equity investor is shifting focus to healthcare buildings along the East Coast megapolis. And its next project is a Montgomery County property. Thomas…