Bryn Mawr Trust Co., the banking subsidiary of Bryn Mawr Bank Corp., has acquired its fourth insurance brokerage since 2014, continuing its strategy to grow…