Hyatt Hotels Corp. is buying travel conglomerate Apple Leisure Group out of Newtown Square for $2.7 billion in cash, writes Ben Miller for the…