The family of an early girlfriend of Andrew Wyeth has quietly kept 40 of his 1930s-era love letters stowed away beneath a bed.

But…